清初《前鄉(xiāng)貢進(jìn)士揚(yáng)州府儒學(xué)訓(xùn)導(dǎo)蟄庵任公墓志銘》,上世紀(jì)70年代出土于淮北市相山南麓。墓志銘系青色石灰?guī)r質(zhì),有志蓋與志石上下兩塊,凹凸相扣,并為一體,呈正方形,邊長(zhǎng)63cm,志蓋厚13.5cm,志石厚14cm。志蓋上面銘刻隸書(shū) “藻心玉品”4個(gè)大字(圖一),分兩行排列。志蓋下面內(nèi)凹,凹面銘刻志文的下半部分(圖二),志石的上面凸起,凸面銘刻志文的上半部分(圖三)。志文皆為陰刻楷體,工穩(wěn)秀逸,端正勁美,共55豎行,滿行30字,不包括志蓋上的“藻心玉品”4字,志文共計(jì)1555字。志文首題“前鄉(xiāng)貢進(jìn)士揚(yáng)州府儒學(xué)訓(xùn)導(dǎo)蟄庵任公墓志銘”,末有“賜進(jìn)士及第翰林院侍讀新城年家眷晚侍教生王士禛頓首拜撰”,并另起一行刻有“王士禛印”、“阮亭”印,可知此墓志是清初“文壇領(lǐng)袖” 王士禛(王漁陽(yáng))為任蟄庵(任文石)所撰。墓志為常規(guī)寫(xiě)法,前志后銘,韻散結(jié)合。書(shū)丹者、刻石者文中并未提及。
志文:
前鄉(xiāng)貢進(jìn)士揚(yáng)州府儒學(xué)訓(xùn)導(dǎo)蟄庵任公墓志銘
中郎以碑有道,眉山之廟昌黎,皆文與人協(xié),道以詞宣,藝苑希逢,國(guó)史罕儷。禛/何人斯?而敢振諸。若儒林任公,則當(dāng)世有道、昌黎也。嗣冢君抱父書(shū)而泣,四十/年沉淫典籍,名節(jié)著于江漢,再征博學(xué)宏辭之科,而不獲以文章顯厥親。乎!禛/哀其志,為次第其狀,俾藏諸幽。至于列傳巨筆,表道鴻篇,則詞壇盟主之事,禛/不敏也。
公諱文石,字伯介,晚隱相城之袲,始別號(hào)蟄庵云。姓任氏,其源出于夏車(chē)正商/左相,迨梁,太常卿敬子出守新安,子孫因散居江淮間,以譜逸莫考,明初潞州/衛(wèi)指麾使次公遷宿,遂為宿人。三傳鉞,四傳和,五傳重,咸能獨(dú)行邁種。六傳諱/思忠,即公父,堂懸“濉相高士”之額。母王孺人。生公之夕,夢(mèng)鶴翔中庭。公生而修/干,性簡(jiǎn)貴,好讀書(shū),卓然自豎立,無(wú)適俗韻。弱冠試,每冠軍,廩餼于庠。五應(yīng)孝廉/舉,晚用經(jīng)明行修,貢上春官,南宮試高等,選授廣陵儒林。儒林故冷署。廣陵居/江之水滸,為南北襟喉,在昔鼎分刀布,視為奧區(qū)。時(shí)天下方苦秦寇,楚豫諸大藩/多半覆沒(méi),逼近江東,漕帥江督側(cè)目。維揚(yáng)衣帶水為泗上安危,而俗號(hào)輕華,曾/無(wú)狀猷長(zhǎng)算足備不虞。公獨(dú)毅然上《漕利江防八策》,通經(jīng)達(dá)變,言皆中當(dāng)世之/務(wù),用之輒效,揚(yáng)獲乂安,數(shù)年不受兵者皆公謀也。相□當(dāng)事者皆穩(wěn)□公賢,弘/綱咨之,后行分司,直相付托。三年儒林治兵,朝靜措餉夕足,不啻三年樞府。然/公絕無(wú)獨(dú)賢之色,依舊關(guān)洛遺風(fēng),蘇湖成范。昕夕與多士砥礪,故人止見(jiàn)公之/勝鼎,而不見(jiàn)公之越俎,公之意念深矣!廣陵正倚公若長(zhǎng)城。公以太夫人春秋/高,不習(xí)吳風(fēng)甘脆,乃引終養(yǎng)。予告歸淮北,宿莽未除,復(fù)徙依京口秦郵之間。又/三年,始克奉夫人歸里。公至孝,念無(wú)以報(bào)罔極,在官署曲盡板輿色養(yǎng),匍匐/千里乞范文貞表濉相高士之阡。七袞壽母,則請(qǐng)何文端唱為詩(shī)歌,極當(dāng)世名/流祝頌之勝。廣陵自金帝圍后,再現(xiàn)斯筵,共推為邗江佳事。公生平極慕陶靖/節(jié)之為人,及出經(jīng)世,雅不愿以文士自了,始在家園,中經(jīng)流寓,終當(dāng)歸老。在在/營(yíng)亭臺(tái)池閣之娛,用寫(xiě)胸中丘壑。尤好流連名跡,每陟相嵇之巔,頻伐云根,題/句嘆曰:“亦復(fù)去桓劉何遠(yuǎn)。”公之寄托固不可測(cè)哉!詩(shī)古文詞工于髫年,游留都/請(qǐng)益景陵鍾惺,西安方應(yīng)祥,思緒波興,云委蹊徑盡脫。及邗江風(fēng)雨,更與陳名/夏、鄭元?jiǎng)住㈥愖抗蚕嗲袆Iw已淵乎玉色,嘎然金聲,入室云間,升堂雪苑者矣!/公垂老未嘗一日或停杯輟卷,引纊之夕,猶以三禮不屬草為恨,愿天假之年。/時(shí)順治甲午七月三日也,距生萬(wàn)歷丁亥七月二十七日,得年六十八。所著有/《治譜》八卷,《宗訓(xùn)》四卷,《雪竹居文》、《靜寄齋詩(shī)》共二十四卷,《相山志》十卷,《藕花墅紀(jì)》/五卷。初配丁孺人,里丁玫女。繼配梁孺人□梁拱極女,各一年。繼配劉孺人,郡/文學(xué)劉三益女,子男六人。長(zhǎng)柔節(jié),恩選貢士,娶郡文學(xué)劉葆沖女。次柔栗,庠生,/娶郡文學(xué)段文炳女。次柔徽,聘郡文學(xué)蔣俊彥女。次柔武,庠生,娶郡明府李名/世女。次柔惠,娶蕭恩拔許作楫女。次柔裕。官?gòu)V陵時(shí)娶吳孺人,惠與裕其出也。/子女五人,長(zhǎng)適徐學(xué)博高攀鰲子宏章,次適蕭太學(xué)王胤祚子重楚,庠生。次適/郡文學(xué)梁胤懋猶子致中。次適郡文學(xué)朱之佐子啟智。次適郡明經(jīng)賈善價(jià)子/遷。學(xué)生孫男十一人,長(zhǎng)天合,次孚貞,娶郡明經(jīng)孫繼志女,次孚嘉,庠生,娶郡明/經(jīng)周廷棟女,次孚咸,娶郡楥梁履中女,次孚佑、孚先俱節(jié)出。孚交,庠生,娶郡文/學(xué)丁煒女,栗出。孚光,庠生,娶郡武學(xué)丁賡女,次孚允,聘郡學(xué)生徐嗣穉女,武出。/孚泰,庠生,娶郡文學(xué)朱箴女,次孚兌,娶永文學(xué)徐文瑞女,次孚豫,娶永張四維/女,惠出。孫女八人,長(zhǎng)適郡縣副王鉞子渥,次適郡善化令宋欽式子麟瑞,學(xué)生,/節(jié)出。次適蕭文學(xué)徐堯臣子琰,庠生,次適郡文學(xué)趙廷組子紹谾,庠生,次適郡/文學(xué)張鶴翹子成城,次適郡文學(xué)張崇德子之貞,次適郡文學(xué)丁遜子永增,栗/出。長(zhǎng)適郡王镠子沃,武出。曾孫男十三人,長(zhǎng)予荷,聘郡文學(xué)劉玠孫女,次予似,/聘里太學(xué)丁治女,次予宗、次予完、予品,節(jié)子嘉出。長(zhǎng)予紹,聘蕭文學(xué)吳甫孫/女,次予通,節(jié)子咸出。長(zhǎng)予基,聘永文學(xué)朱有玉孫女,次予慶,栗子交出。長(zhǎng)予繩,/聘郡太學(xué)劉甫質(zhì)孫女,次予經(jīng),武子光出。予矩,惠子泰出。予準(zhǔn),惠子豫出。曾孫/女四人,一字郡文學(xué)朱雋子廷千者,節(jié)子貞出。一字郡武學(xué)趙紹緩子宋璜者,/節(jié)子嘉出。一許聘郡武學(xué)趙紹芳子,惠子泰出。一許聘郡學(xué)生劉克允子,惠子兌出。
嗣冡君柔節(jié)謀以今康熙丁卯歲冬十一月二十七日,奉公藏葬于相山之陽(yáng),禛為之志且銘為:/漢呼有道,唐稱(chēng)昌黎,匪伊擬止,惟公似之,千古文伯,百代人師,/岱云江藻,永護(hù)在茲。
賜進(jìn)士及第翰林院侍讀新城年家眷晚侍教生王士禛頓首拜撰
從墓志文內(nèi)容看,主要有以下幾方面內(nèi)容:
1、墓志的撰文者
墓志撰文者王士禛(1634—1711),字子真、一字貽上,號(hào)阮亭,又號(hào)漁洋山人,人稱(chēng)王漁洋。山東新城(今淄博市桓臺(tái)縣新城鎮(zhèn))人。王士禛是清初詩(shī)壇領(lǐng)袖和一代文宗,繼明末文壇領(lǐng)袖錢(qián)謙益而主盟詩(shī)壇,獨(dú)創(chuàng)“神韻”說(shuō),造詣極深,影響深遠(yuǎn)。他門(mén)生半天下,詩(shī)友數(shù)百人,主持風(fēng)雅達(dá)五十年之久,被尊為“一代詩(shī)宗”,“文壇領(lǐng)袖”。一生著述達(dá)500余種,代表作有《漁洋詩(shī)話》等。
2、墓主任文石生平
任文石(1587-1654年),字伯介,號(hào)蟄庵,諱文石,明末宿州相城(今淮北市)人。任文石中舉人后又應(yīng)南宮試中進(jìn)士,選授廣陵儒林。明崇禎丙子年(1636年)江淮多事,曾上《漕利江防八策》,受到督撫史可法、漕帥王公咸器重。崇禎十三年(1640年)任揚(yáng)州府儒學(xué)訓(xùn)導(dǎo)。清順治五年(1648年)退隱故里,居相山腳下,吟頌自?shī)剩瑢?zhuān)心研究程頤、程灝和張載理學(xué),致力于相城古文物史跡的研究和整理。
墓志記載了任文石值得稱(chēng)道的事跡:1.文韜武略卻功成不居;2.孝順父母;3.博雅好古,流連名跡,與當(dāng)世文人交往廣泛。
3、墓志撰文者王士禛與墓主任文石的關(guān)系
墓志寫(xiě)于康熙丁卯歲冬十一月二十七日(1687年),據(jù)任文石逝世33周年,誕辰一百周年。此墓志是任文石后人于其百歲誕辰之際請(qǐng)當(dāng)世文壇巨子王士禛所撰。王士禛與任文石之子任柔節(jié)為同時(shí)代文人。
4、墓志中反映出的封建傳統(tǒng)觀念
墓志銘所載內(nèi)容從另一個(gè)側(cè)面也折射出清初封建傳統(tǒng)觀念的根深蒂固:1、重男輕女。墓志中提到21位女性,即任文石之妻4人、女兒5人、孫女8人、曾孫女4人,她們的名字都未寫(xiě)出,而任文石子孫中男丁名字都一一列出,這是中國(guó)封建社會(huì)中重男輕女,婦女社會(huì)地位低下的具體表現(xiàn);2、門(mén)第觀念。作為當(dāng)時(shí)宿州名士,任文石子孫婚娶也是門(mén)當(dāng)戶對(duì),男丁娶或聘的是“郡文學(xué)”、“郡明府”、“郡明經(jīng)”、“郡武學(xué)”、“郡太學(xué)”、“蕭太學(xué)”、“里太學(xué)”等有功名者之女;其中有文學(xué)功名者居多,可見(jiàn)多數(shù)為儒學(xué)家庭間互為通婚。女子嫁或許聘的也是這些有功名者之子,真實(shí)再現(xiàn)了清初人們的擇偶思想觀念;3、“文與人協(xié)”的碑文創(chuàng)作觀。墓志開(kāi)篇及結(jié)尾銘文把任文石與東漢郭有道(郭泰) 、唐代韓昌黎(韓愈)相提并論確有深意。東漢蔡邕為郭泰撰的《郭有道碑》,可以說(shuō)是碑中的正宗極品,成為后人創(chuàng)作碑文的典范。北宋蘇軾為韓愈撰的《潮州昌黎伯韓文公廟碑》也是碑中的極品,對(duì)韓愈的一生評(píng)價(jià)中肯,稱(chēng)頌韓愈的為官之德,使得韓文公祠聲名遠(yuǎn)揚(yáng)。王士禛如此寫(xiě)法既贊美了墓主任文石的才德又表明了自己的碑文創(chuàng)作觀是“文與人協(xié),道以詞宣”。
墓志銘是一種悼念性的文體,是埋入墓中記載逝者姓名家世和生平事跡的標(biāo)識(shí)物,是中國(guó)傳統(tǒng)文化的一種表現(xiàn)形式。此篇墓志銘主要敘述逝者任文石之生平事跡、世系、職官,雖稍有溢美頌揚(yáng)之詞,但涉及的人和事詳細(xì)準(zhǔn)確,是認(rèn)識(shí)和了解明末清初社會(huì)及人物的第一手材料。墓主任文石生平在《光緒宿州志》中僅有簡(jiǎn)單記載,墓志中所述的有關(guān)內(nèi)容,彌補(bǔ)了志書(shū)記載之不足,具有珍貴的史料價(jià)值,為我們研究相城名士任文石及皖北任氏家族譜系提供了可靠的實(shí)物資料。因墓志出于清初“文壇領(lǐng)袖”王漁陽(yáng)之手,無(wú)論從內(nèi)容上還是形式上都具有較高的文物價(jià)值。墓志文辭優(yōu)美,旁征博引,承載著豐富的傳統(tǒng)文化信息。(解華頂撰文)
上一篇:磁州窯白釉褐彩魚(yú)藻紋盆
淮北市博物館微信公眾號(hào)
監(jiān)督一點(diǎn)通